Fodros szoknya férfi pólóból

Volt pár kiszuperált (por rongynak való) férfi póló, zöld, sötétkék színekben.
Az eredmény egy fodros szoknya.


There were some discarded (for dust rags) men's t-shirt, green, dark blue colors.
The result is a frilly skirt.

anya-lánya szoknya

 Ismét együttes. Adva volt két rojtosra hordott farmer nadrág.
Valamint egy szép csipkeblúz.
Kislánynak fodros, anyukának fűzős.

Again ensemble. It was given two wore frayed jeans.
Along with a beautiful lace blouse.
For the little girl frilly, lace for the mothers.

egy szoknya 2 nadrág 2.rész

Kedvet kaptam anya lánya öltözéshez. Így készült egy hasonló szoknya, mini változatban.

I feel like mother daughter dressing. Making a similar skirt, a mini version.

Egy szoknya két nadrág

 Ha már nadrág, akkor házasítsuk szoknyával. Röviden.
Egy farmernadrág, melynek a szárai már valahol más célt szolgálnak. Egy másik farmer, aminek az egyik szára van meg, és egy szoknya.
Ja és egy pici organza szalagocska, de ez már a történet legvége.
Először a derékban még jó nadrágot vágtam el, igazítottam egyenesre. Aztán fogtam a másik nadrág szárát, ketté vágtam, és a rövid egyenes oldaluknál varrtam össze, így a két széle lekerekített.  A zöld szoknyáról lefejtettem a fodrot, azt varrtam a farmerhez, találtam egy selyem szalagot, azt díszítésnek felhasználtam. A zöld ruháról lefejtettem a csipkét is, az is felkerült díszítésnek. A csipkefeletti részt kirojtoztam kicsit. Ezután már csak össze kellett illeszteni a szárat a volt nadrág résszel és hogy ne legyen olyan unalmas az összkép, a nadrágszárból lett hosszabbítás részét kicsit elcsúsztatva varrtam a másik oldalához. Az organza szalagból készült rózsa már csak ráadás volt.

 If we talk about pants, than we can make combine with skirt. In short.
A pair of jeans, the legs of which serves a different purpose somewhere. Another farmer, which is on one end and a skirt.
Oh, and a tiny organza ribbons, but this is the very end of the story.
First, I cut out waist pants are also good, adapted straight. Then I took another trousers, cut in half, and short straight edge leading sewed together, so the two rounded edges. From the green skirt pried the frills, I sewed the jeans, I found a silk ribbon, I used the decoration. The green dress stripped from the lace, the decoration is placed. The lace over part fringed a bit. Then you just have to put the stem in the crotch portion and for the reason not to be boring the picture I slide sewed on the other side. The organza roses was a bonus.

Régiből újítva

 Tetra pelenka új szerepben. Kicsi és nagy méretben. Mivel nálunk nem sok szerepe volt a rongypelenkának. Egy ideje már forgattam a fejemben ezt a megoldást.

Tetra diaper in new role. Small and large sizes. Since it did not have much use. For some time I was looking for this solution.

 Réges régen vásárolt anyag maradéka, egy kisruhára futotta, és még talán egy szoknya elkészül a maradék maradékából is.

Long ago I bought the fabric, became a small cloth and maybe even a skirt will be completed.

Több éves nadrág és szoknya hevert a szekrényben, azokat házasítottam némi csipkével feldobva.

Several years old pants and skirt was lying in the closet, I brought together and decorated with lace.

kifordítom befordítom szoknya

Ma reggel még ebben a formában létezett. Estére már szoknya két szín variációban.
Hamarosan jön a leírás is.

Csíkos szoknya maradékból avagy merészek is elkezdhetik

 Sok-sok évvel ezelőtt, mobiltelefontartókat készítettem gyöngyből, aminek a belseje anyagból volt varrva, Abból az időből maradt sok-sok fecnim. Összeszedtem őket és egymásmellé rakva beugrott egy kép. Szoknya készül belőle egy kislánynak.

Many years ago, I made mobil phone holders from beads, inside with material. From the time remaining lots patch. I gathered them together and putting together a picture popped. Skirt made out of a little girl.

Először összeillesztettem a darabokat, nagyjából azonos méretűek és hosszúak voltak, de ezen igazítottam ott ahol kellett. Egy rövidebb darab volt, és végül azt is felhasználtam.
összevartam őket a hátuljuknál. Én mindig cikk-cakkozok, aztán egyenesen is varrok.

First, I assembled the pieces roughly the same size and length were. There was one whicht was a bit shorter, and ultimately it is utilized.
I sewed at the back. I always make first zigzag, then sewing straight too.

 A rövidebb darab alját picit felhajtottam és így varrtam  hozzá a mellette levőhöz. A hosszabb részt pedig kicsit behajtottam, levarrtam.

The bottom of the shorter pieces and drank a little bit so I sewed to the adjacent. The second, slightly longer drove, sewn.

Azonos méretű anyagot vágtam ki egy sima nem tudom milyen anyagból, amit alsó szoknyának szántam. A derékrészhez varrtam. Gyanítom a gyakorlott varrók most már több ponton fogják a fejüket.

Material cut out of the same size on a flat do not know what material you meant lower skirt. I sewed at the waist. I suspect the more experienced sewing now will point their heads.




Organza anyagot is találtam, méghozzá fodrozva, gyanítom valami mestermű meghiúsulásából maradt meg. Felvarrtam hát a szoknyára.

Organza material found frill even, I suspect something masterpiece inability remained. Sawed on the skirt.

 A derékrészhez is az alsó szoknya anyagát használtam fel. Amibe gumit fűztem. Ezt a részt ma már másképpen csinálnám, de késő. Így is elkészült. Szóval az alsószoknya részt külön összevarrtam. Ezután a szoknya rész oldalait is összevarrtam.  Az elején írtam, hogy egy csíkocska rövidebb volt. Azon a részen az alsószoknyára varrtam egy extra fodrot, ami kikandikál.  A virág dísz pedig nem díszítő elemként került rá elsősorban, hanem, a fodrok összetalálkozási pontját takarja.

The waist is the petticoat material were used. I added rubber. This part is now I would have had done differently, but it's too late. And so it is ready. So the bottom skirt sewn separately. Then the sides of the skirt is sewn together. I wrote in the beginning it was a little shorter strip. On the part of the petticoat sewn in an extra frill. The floral decorations and it was not primarily a decorative element, but also the meeting point  with ruffles cover.

Egy póló újjászületése 2.

És elkészült a szoknyácska,3 picike szatén virág és flitter csupán a dísz, de az alja hullámos, ami külön ékessége is.

Egy póló újjá születése

Íme egy kész szoknyácska,az újrahasznosítás jegyében.





  Fogtam egy pólómat, amit az utolsó
 pillanatban nem a porrongyok sorsára juttattam, hanem, félbehajtottam, elvágtam , elővettem több  díszítő kelléket, cérna színt választottam stb...egyszóval hagytam, hogy beinduljon a fantáziám

Az eredetileg pólóalját megbontottam, ez lesz a gumiház. Az általam választott cérnával, nagy öltéssel körbe varrtam a "gumiházat", hagyva kb 1-1,5 cm

 Az elvágott résznél, sűrű cikk-cakk öltéssel varrtam, ettől a rugalmas anyag  befodrozódik. Ezután már csak a díszítés jön, csak a fantázia szab határt. A szoknya a lányomé lesz, de vékonyabbak szűk minit is készíthetnek belőle maguknak, csak a szoknyahosszra ügyeljenek.